Recrutamento

Você deseja fazer parte da equipe do redisu fansub?
Baixe o teste desejado e siga as instruções contidas em uma página .doc no arquivo. Após isso, envie-nos pelo formulário abaixo.

O Recrutamento de Tradutores de Inglês e Espanhol está FECHADO NO MOMENTO!

Teste de Tradução - Português/Inglês - Baixe aqui.
Teste de Tradução - Português/Espanhol - Baixe aqui.
Teste de Edição - Baixe aqui.

 Boa sorte!

PS: Recomendamos o navegador CHROME para o envio do formulário. Caso tenha dificuldades em anexar o teste, envie-o para o email contato@redisu.net.     

28 comentários:

  1. Porque não tem teste de tradução de português-japônes?

    ResponderExcluir
  2. Você pode solicitar um teste de japonês pelo email contato@redisu.net

    ResponderExcluir
  3. olá! desculpem, a pergunta pode ser um pouco idiota, mas... gostaria de saber se o trabalho é pago, ou apenas, digamos, "voluntario". obrigada!

    ResponderExcluir
  4. também gostaria de saber se o participante deve ter mais de 18 anos. obrigada.

    ResponderExcluir
  5. Oi, não há uma idade mínima para participar da Staff. E não, não é pago. É um trabalho voluntário feito de fã para fã.

    ResponderExcluir
  6. OI GOSTARIA DE AJUDAR EDITANDO, MAS SOU BEM INICIANTE NO PHOTOSHOP, QUEREM MINHA AJUDA?

    ResponderExcluir
  7. Eu faço o download, mas naum abre ;--;

    ResponderExcluir
  8. Oi Gostaria De Saber Se Precisa Ter 14 no minimo pra participar ? pse: tenho 12 ;-;

    ResponderExcluir
  9. Ola irei fazer o teste para editores. Bom precisa de quais programas para fazer a edição? E se é muito dificil? Amo site e gostaria de ajudar.

    ResponderExcluir
  10. Oi, queria saber se é preciso ter experiência pra poder fazer o teste, ou não?

    ResponderExcluir
  11. BOM... CONSEGUI FAZER A TRADUÇÃO, MAS NÃO SEI SE VCS A RECEBERAM, POIS NA HORA DE ENVIAR, DÁ ERRO NA PÁG.... PODERIAM POR FAVOR CONFIRMAR, SE VCS O RECEBERAM ?

    ResponderExcluir
  12. Oii...
    mandei um teste de tradução de inglês não sei se vocês ainda precisam ou não... >.<'' mas gostaria de ajudar...

    Beijoss
    giih*~

    ResponderExcluir
  13. Oii, vocês aceitam pessoas com menos de 18 anos de idade ?

    ResponderExcluir
  14. Olá, a idade é indiferente para nós. Caso tenham problemas para enviar o teste, por favor, entrem em contato pelo email contato@redisu.net e expliquem-nos.

    Abraços.

    ResponderExcluir
  15. Olá, vim para enviar o teste, mas a área do formulário aqui não aparece mais. Já fecharam as vagas? :/

    ResponderExcluir
  16. Boa noite, estou querendo me candidatar, mas o campo de mensagem para enviar o teste não esta aparecendo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Larissa, você pode mandar o teste em anexo no nosso email: contato@redisu.net

      Excluir
  17. Oi, admiro bastante o trabalho de vocês, e queria ajudar em qualquer coisa, porém não uso photoshop, mas gostaria de aprender. Por favor, entre em contato. E-Mail: fernandesrochamelissa@gmail.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá! Desculpe a demora em respondê-la. Te enviei um email com tutoriais. Boa sorte e obrigada pelo interesse em ajudar-nos!

      Excluir
    2. Olá, encontro-me na mesma situação e com bastante tempo livre! Poderia me enviar os tutoriais também? E-mail: Lzmmpmmi@gmail.com

      Excluir
    3. Olá Aziul-chan, os tutoriais foram enviados. Obrigada pelo interesse, querida!

      Excluir
  18. eu baixei o teste ´para edição mas n quis extrair disse q n havia arquivos ali o q eu faço?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Evest, aqui está funcionamento normalmente e descompactou a pasta corretamente. Você usou o WinRar para descompactar? Sugiro que baixe novamente pelo link que disponibilizamos o teste e tente descompactar de novo.

      Excluir
    2. quando eu baixei novamente ocorreu tudo certo, obrigada.

      Excluir
  19. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir

Deixe-nos o seu apoio. :) Perguntas do estilo "Quando será lançado mangá x?" serão ignoradas.